Patientez pendant la redirection